Aliança Traduções: há 21 anos conectando pessoas

Há 21 anos nos propomos a ser o elo na comunicação entre as pessoas. E só chegamos aqui graças ao comprometimento de nossos profissionais e a confiança de nossos clientes, que sabem que podem contar com soluções de qualidade e prazo. 

Nossa história, assim como a de muitas empresas brasileiras, teve início em um escritório montado dentro do apartamento da nossa fundadora, Cristina Gonzales, que havia acabado de tomar posse como Tradutora Juramentada no Palácio do Governo. Nascia então a CFG. Em 2008, em um novo escritório, a CFG transformava-se na Aliança Traduções. 

Desde então, acompanhamos e nos adaptamos às mudanças do mundo e, é claro, do mercado em que atuamos. 

Assim como você, passamos por diferentes governos, crises econômicas, a transformação digital e, mais recentemente, uma pandemia que mudou completamente a nossa forma de trabalhar e interagir com outras pessoas 

Chegamos até aqui graças ao trabalho e dedicação de todos os profissionais e parceiros que nos acompanharam nessa jornada. Todos nós abraçamos o compromisso de tornar a comunicação mais acessível, conectando pessoas, empresas e culturas diferentes por meio do nosso conhecimento e dedicação. 

Crescer sempre foi um dos nossos objetivos, mas sem deixar de lado a qualidade das nossas entregas e o bem-estar de nossos profissionais. É isso que torna a Aliança Traduções uma empresa diferenciada e que se mantém firme no mercado, independentemente dos fatores externos. 

Uma prova disso é que durante o auge da pandemia do Coronavírus, em vez de demissões, tivemos contratações e chegamos em dezembro de 2020 com 20 funcionários, mais de 400 colaboradores externos e a inauguração de um departamento de Marketing Interno. Tudo isso levando em consideração as necessidades dos nossos colaboradores e nos adaptando ao regime de trabalho em home office, que foi tão necessário no período. 

Em 2021 mantivemos a mesma garra. Participamos de eventos nacionais e internacionais, fizemos cursos, adaptamos e aperfeiçoamos processos internos. E, neste dia 4 de dezembro, temos todos os motivos para celebrar 21 anos de trabalho duro, porém recompensador. 

Como você já sabe, acreditamos muito no poder da comunicação e nos propomos a facilitá-la para conectar pessoas. E, assim como em nossa comunicação, prezamos pela transparência e seriedade em nossos negócios e serviços, pois sabemos que podemos transformar vidas. 

Para os próximos anos, nos propomos a manter essa mentalidade de crescimento, valorização profissional e responsabilidade com nossos clientes e colaboradores. 

Afinal de contas, o seu sucesso é também o nosso sucesso. E é isso que nos move. 

Que esse compromisso seja reafirmado a cada 4 de dezembro, e que possamos sempre celebrar nossas conquistas com você!

 

Feliz 21 anos para todos nós!